妇人教她说，晌午。

她说，晌午。平着出去的。

妇人说，不对，尾音要挑上去，跟问人似的。晌午？

她又说了一遍。还是平的。

妇人又教，赶集。

她说，赶集。两个字一般高。

再教，日头。

她说，日头。这回尾音挑上去了，挑得生硬，像把直钩子硬掰弯。

妇人说，就差一点了。你这钩子，掰弯了就是了。

妇人笑得直不起腰。她说，你这是念书呢。谁家说话跟念书似的。

嬷嬷也笑。她笑也笑得轻，肩膀还是端着的。笑完了，她拿袖子按了按眼角。

她说，舌头硬。

妇人说，硬什么，多用用就软了。明日我还来。我就不信了。

外头一阵风跑过。

大宋小宋跟着村里的孩子疯跑，跑过去，又是一阵风。他们的口音早混了。骂起架来，本地的腔调一套一套，比本地的孩子还本地。

有一回小宋在外头受了气，回家来学给嬷嬷听，学的是本地孩子骂他的话，连比划带学，学得活灵活现。

嬷嬷听着，没说话。第二天，那句话她会说了。

没过两天，小宋闯了祸，把邻家晒的菜干碰翻了一簸箕。嬷嬷说他，说的就是那句本地话。

一字一板，字正腔圆。

小宋张着嘴，忘了哭。

阿黄卧在场边上，看他们跑过去，尾巴拍着地上的土。

日头偏西，妇人说，回了。

她拍拍身上的土，走到门口，又回身教了最后一句。

那是一句本地的俏皮话。白日里孩子们跑摔了，大人就这么逗，拐着弯损人，损得又不脏。

正说着，小宋从场边上跑过，脚底一绊，摔了个结实。他爬起来，拍拍土，接着跑。

妇人朝他的背影扬声说了一句。

一句话，尾音挑上去，打了个旋，摔在地上开了花似的。

孩子们笑成一片。小宋也笑，跑得更欢了。

妇人说，你记住了，哪天用得上。

嬷嬷学了一遍。一字一板。

妇人笑得扶住了门框。她说，算了算了，这话到你嘴里，是给它抬了身份了。

嬷嬷不明白这句，看她。

妇人摆摆手，笑着走了。

天擦黑，嬷嬷在灶上熬粥。粥滚了，她搅了搅，把火压小。

外头又跑过一遭孩子。笑声隔着墙进来，跑得远了，没了。

天全黑了。灶膛里的火映在墙上，一明，一明。

灶上的粥还温着。

那句话冒上来了。就是妇人白日教的那句。尾音挑上去，打个旋的那句。

没人教她。灶前就她一个。

她顺嘴说了出来。说得一字一板，又比一字一板顺溜。

那句话一出口，她自己先怔了一下。