腊月二十四，扫房日。

翠兰天不亮就起来把屋里的东西往外搬。被褥卷了堆在院子里，锅碗瓢盆收进大盆里搁在灶台边，柜子推到屋子中间，墙角那些积了一年灰的角角落落全露了出来。她头上包了块旧布当抹布帽子，袖子挽到胳膊肘，瘦削的小臂露在冷空气里冻得通红。

李铁柱从后院进来，看见她站在凳子上拿长扫帚够房梁上的蜘蛛网，赶紧过去扶住了凳子腿：你下来，我扫。

你个子够得着？

够得着。你下来。李铁柱接过她手里的扫帚站上了凳子。他比翠兰高一个多头，扫帚够房梁绰绰有余。他把梁上那些黑黢黢的蜘蛛网和积灰一层层扫下来，灰扑簌簌往下落，落了翠兰一头一脸。她后退两步拍打身上的灰，仰头看着他在梁上干活的背影。

左边那根椽子上头有个燕子窝。她指了一下。

李铁柱凑过去看了，果然在椽子与墙角的缝隙里有个旧泥巢，早就空了，干透了的泥壳子一碰就碎。他小心地把碎泥块捧下来搁在地上：开春燕子回来得重新搭了。

搭就搭，燕子搭窝是福气。翠兰弯腰把碎泥块扫了。

丫蛋裹着小棉袄在院子里抱着灰兔子看大人们忙活。她把兔子举起来看它脸上的灰，一本正经地教育它：灰灰你看我娘多勤快，你以后也得勤快点，多吃饭多长肉。灰兔子蹬了蹬后腿。

外屋扫完了翠兰又烧了一大锅热水，拿碱面兑了水把桌凳碗柜仔仔细细擦洗了一遍。李铁柱把里屋炕上的席子掀起来晒到院子里，拿棍子把炕面敲了一遍，敲出不少碎草屑和积年的泥垢。翠兰过来看了看：炕洞里也该清清了。

李铁柱把炕洞口的砖头扒开，拿火钩子往里头掏了半簸箕黑灰。掏到最里面的时候手碰到了什么硬邦邦的东西，他摸出来一看，是一块油纸包着的小包裹，拳头大小，裹了好几层，外头那层油纸已经脆了，一碰就碎。

他拆开来看，里面是几块银元，五枚，边缘磨得发亮，底下还有一张黄旧的纸条，上面用毛笔写了几个字：给铁柱娶媳妇。

李铁柱拿着那几枚银元蹲在炕洞口好半天没动。

翠兰走过来看他愣住了，凑过来一看，也愣住了。她接过那张纸条看了看，字迹工整有力，墨迹已经褪成了褐色。

铁柱……这是你爹的字？

李铁柱把原主的记忆翻了一遍。原主的爹李大山死的时候他才十岁出头，对爹的印象模糊得很，只记得是个高大的汉子，话不多，打猎的手艺在村里数一数二。他爹死在一次山洪里，连尸首都没找全。王桂花后来把所有遗物都收走了，说是替孙子保管，这炕洞里的藏货怕是李大山早年间就埋进去的，王桂花压根不知道。

他把那五枚银元攥在手心里，冰凉的金属贴上掌心。他爹那个模糊的印象里，有一双粗糙有力的手，曾经把他举过头顶。他一直以为那些东西都被王桂花霸占了，没想到还有埋在炕洞里这些。

这是你爹给你攒的。翠兰蹲在他旁边，声音极轻，给你娶媳妇用的……

李铁柱把银元包回油纸里，又裹了一层新油纸，递给她：你收着。这是爹留给咱家的。

翠兰接过去的时候手指有些发颤。她把油纸包小心地揣进贴身口袋里，按了按，低头了好一阵子没说话。站起来的时候她眼眶发红，但嘴角弯着：行了，该擦地了。

两人把炕洞重新封好，继续干活。擦到晌午的时候屋里焕然一新，窗户纸换了新糊的，透亮了不少；墙角的蜘蛛网和积灰都没了；灶台擦得黑亮黑亮的；炕席晒得暖暖的铺回去，光脚踩上去都热乎。丫蛋在外面疯跑了一圈回来，脱了鞋踩在炕席上滚了两圈：好暖和！

翠兰端着水盆洗手的时候忽然说：铁柱，你爹要是看见你现在的样儿，该高兴了。

李铁柱正在把擦干净的桌椅归位，手顿了顿。他没回头，只嗯了一声。

下午翠兰又泡了一盆黄豆，准备明天磨豆腐。李铁柱把院墙根那堆碎石头清理了一下，又给兔笼子添了一层新干草。干着干着听见院门响，抬头一看，王桂花站在门口。

老太太手里拿着一个空盘子——正是昨天李铁柱送包子用的那个干荷叶包，被她换了个粗瓷盘装了送回来，盘子里搁着几个洗得干干净净的红枣。

李铁柱直起腰。

王桂花站在门口没进来，把手里的盘子递过去：包子……昨儿吃了。她顿了一下，好吃。翠兰手好。这枣子你拿回去，给丫蛋吃。

李铁柱接了盘子。王桂花站在那儿好像还想说什么，嘴唇动了动，最后只是朝院子里扫了一眼。新糊的窗户纸、晒得蓬松的被褥、院子里堆得齐整的柴火垛、兔笼子里那只圆滚滚的灰兔子。她眼睛在这些东西上过了一遍，嘴角的肉抽动了两下，没说话，转身走了。

走了两步又回头说了一句：铁柱，明儿磨豆腐？咱家那盘老石磨你二叔不用了，你想用拿去使。