走到半路李铁柱从怀里摸出一个贴饼子掰了一半递给翠兰：先垫垫。

翠兰接过去咬了一口，嚼着嚼着忽然说：铁柱，你以前从来不掰饼子给我吃。

李铁柱沉默了一瞬：以前糊涂。

翠兰没接话，但把剩下那半个饼子又掰了一半递回来：你吃。

两个人就这么边走边吃，到了镇上太阳已经升得老高。清河屯到镇上是二十几里土路，走了一个半时辰。镇子不大，一条主街两排砖房，供销社在最东头，肉铺在街中间。

李铁柱先带翠兰去了供销社。翠兰站在布匹柜台前头，来来回回看了好几趟，手在一卷蓝底碎花布上摸了又摸，问了价钱又犹豫着缩手。李铁柱走过去跟售货员说：那卷蓝花的，扯三尺。

翠兰拽他袖子：太贵了，一尺八毛呢……

丫蛋长个子了，你那件也破了。李铁柱掏出钱递过去，扭头看她，给你也扯一身。

翠兰张了张嘴，嗓子里堵了什么似的，半天没出声。售货员量了布裁好递过来，她攥着那卷布料，手指捏得发白，低着头站在柜台前头好一会儿没动。

从供销社出来李铁柱带她去了肉铺。张屠户是个膀大腰圆的中年汉子，满脸络腮胡子，围着条油亮亮的皮围裙，正拿砍刀在案板上剁排骨，咚咚咚地响。

看见有人进来他抬头扫了一眼：买肉？排骨三毛一斤，五花两毛五。

张叔，钱叔介绍的。李铁柱把包袱搁在案板上解开，我打了些皮货，您看看收不收。

张屠户放下刀走过来翻了翻包袱里的皮子。先翻兔皮，捻了捻毛根儿点点头，翻到黄鼠狼皮的时候眼睛一亮：哟，黄皮子！两张？他把皮子举起来对着窗口的光看了看，来回摩挲了几遍，这手艺不赖，皮子完整，毛顺溜，没刀伤。大的这张我给四块五，小的三块。兔皮一块一一张，三张三块三。一共十块八。收不？

李铁柱心里算了算，比老钱那边给的价高了一大截。他点头：收。张叔，我这隔三差五进山，往后打了好货都往您这儿送。

张屠户豪爽地拍了他肩膀一下：行！你那些皮子质量好，我转手卖县里革皮厂，价钱还能往上走。你多打，我多收。对了，活兔活鸡你要是能逮着整的，我这儿也要，酒楼饭店收那个。他从抽屉里数了票子出来，十块八毛整整齐齐摞在案板上，数数。

李铁柱接了钱没数，直接递给了翠兰：你管着。

翠兰接过那摞票子的时候手微微发颤。十块八毛钱，她手里攥着这辈子头一回见过的这么大一笔现钱。她一张一张仔细折好了塞进贴身的口袋里，拉上扣子的时候用力按了按口袋的位置，像是怕丢了。

从肉铺出来，李铁柱看见街对面有个卖糖葫芦的小贩，扛着草把子上面插了一串串红艳艳的山楂果，裹着亮晶晶的糖壳。

你等我一下。他撂下这句话就过了街。翠兰站在原地看着他跟小贩说了几句，掏了两毛钱递过去，拿了一串糖葫芦走回来。红果子在冬日的阳光底下晶晶亮亮的，糖壳硬邦邦泛着光。

李铁柱把糖葫芦塞到她手里：带给丫蛋的。你先帮她拿着，别路上舔了。

翠兰低头看着手里那串糖葫芦，嘴角的肌肉抽动了两下，忽然转过身去拿袖子捂了脸。她站了好几秒才转回来，眼睛有点红但脸上是干的。她接过糖葫芦小心地举着不让糖壳碰着衣服，声音闷闷的：走吧，回家。

回去的路上两个人还是并肩走。翠兰手里攥着那卷蓝花布料，包袱里是剩下的钱和新买的针线洋火。李铁柱走在她左边，替她挡着灌过来的西北风。

快进村的时候翠兰忽然说了句：铁柱，那十块八毛……我想攒着。

攒着干啥？

盖间偏房。翠兰低着头走得很快，往后你打的东西多了，得有个地方晒皮子挂肉。后院那间破柴房收拾收拾能改一间。

李铁柱侧头看她。她脸上没什么表情，跟往常一样平平的，但步子迈得比之前快了半步，像是心里有了什么掂量的东西。

他说，攒着，开春就盖。

村里炊烟升起来的时候两人进了院子。丫蛋早就在门口等着了，看见翠兰手里那串红红的糖葫芦，嗷一声扑过来蹦得老高。翠兰蹲下来把糖葫芦递给她，丫蛋咬了一口咯嘣脆，山楂酸得她挤眉弄眼，又傻呵呵地笑。

李铁柱站旁边看着她俩。翠兰蹲在地上给丫蛋擦嘴角的糖渣，抬头的时候正好对上他的目光。两个人对视了一瞬，翠兰没有躲开，嘴角动了动，朝他点了一下头。

就那么一下，轻轻的。

李铁柱也点了下头，然后转身去后院看他晾的那几张皮子。屋檐底下黄皮子和兔皮整整齐齐排了两排，风一吹毛尖微微颤动，阳光底下泛着金褐色的光。

丫蛋追过来举着糖葫芦冲他喊：爹你尝尝！可甜了！

李铁柱弯腰咬了一颗，山楂裹着糖壳嘎嘣一声碎了，酸得他腮帮子一紧。丫蛋看着他皱起来的鼻子脸笑得像朵花。

屋里翠兰在哼歌。还是那首东北小调，这回哼得顺畅了些，调子溜溜的，从灶台那边飘过来，融在炊烟和肉香里。

李铁柱把最后一张黄皮子翻了个面晾着，拍了拍手上的灰，直起腰来看了一眼天边的火烧云。

日子在往好处走了。