旁边的王小宝看得直乐，端着酒杯打趣道：“小利呀，我可记得清楚，前些天跟我师傅吃饭，你敬他老人家时才敬了一杯，这换了我师叔，你倒好，连干三杯不带喘的？这差别待遇也太明显了吧？”

王小利被戳穿，脸上一热，刚想辩解，朱胤泽却先笑出了声，摆了摆手：“老王啊，我看你在艺术团待着确实屈才了。要不跟我干吧？”

这话一出，满桌人都笑开了。

于淼淼笑着摆手：“可别，老王大哥过段时间要去南方交流，回来休整没几天，还得跟着艺术团去内蒙参加巡演呢。

你这时候把他带走，顶替他的人一时半会儿哪找去？这行程早就定好了，耽误不得。”

朱胤泽听了有点纳闷，皱着眉追问：“巡演我懂，走几个城市露露面，给当地观众演几场。可这‘交流’算怎么回事？南方那边也有二人转？我印象里没听说过啊，跟他们能有什么好交流的？

于淼淼端起茶杯抿了口，细细解释：“南方确实没有二人转，但各地都有自己的风俗戏，像湖南的花鼓戏、江西的采茶舞，论根子，跟咱们二人转其实有几分相似。

只不过南方的戏更重歌舞，调子柔，演的也多是些小曲小调似的生活片段，不像咱们这边，讲究‘说唱扮舞绝’全活儿。所谓交流，其实就是互相看看南北双方的表演路数，给一些官方剧院增加几次演出机会，在民间收获一些声望！”

朱胤泽点点头，又转向另一个疑问：“那内蒙呢？我只知道他们有那达慕大会，赛马、摔跤什么的，难道也有类似二人转的表演？”

于淼淼摇了摇头，语气里带了点复杂：“可别小瞧了内蒙，那边的二人转也不少见，只不过人家不叫这名，叫‘二人台’。早年多是民间艺人搭班子走村串户地演，唱的戏文不多，绝大多数是编些本地的风土人情，什么草原上的故事、牧民的日常，听着倒也亲切。就是……”

她顿了顿，有些无奈，“很多段子太糙，爱开黄腔，俗得很，上不了台面。”

旁边的老翟头点了一根香烟，烟圈慢悠悠飘起来，他叹道：“不光是段子俗，那边的观众也野。尤其早年，特别欺生。要是本地演员上台，哪怕唱得一般，大家也乐呵呵地捧场；可外地去的，就没那么好待遇了。”

他眯起眼睛，语气沉了沉：“我年轻时候跟着班子跑过几趟包头下面的农村，亲眼见过。台下喝多了的汉子，顺手就把酒瓶、瓜子皮往台上扔，指名道姓要听那些低俗的‘粉段子’。你要是不唱，他们就哄笑起哄，往台上扔石头，把你轰下台都是轻的，急了能直接把戏台给砸了。”

王小宝往椅背上一靠，哼了一声，语气里掺着点后怕：“所以啊，这些年敢往那边跑的演员，十个里有九个是男的。为啥？就因为那边不讲规矩，观众情绪一上来没轻没重的。就算是有固定的女搭档，都不敢带过去，太危险了。”

于淼淼端着茶杯的手顿了顿，指尖在杯沿轻轻划了圈，声音低了些：“我认识泽哥之前，跟过一位姓周的老师傅学过一阵子方言唱法。有回他跟我闲聊，就说起过蒙古那边的二人台。他说那边跟咱们这边不一样，很少有正经剧场演出，绝大多数时候都是‘就地开嗓’——田间地头搭个简易台子，或者干脆就在空地上围个圈，观众就挤在你眼皮子底下，喝彩时的唾沫星子都能溅到脸上。”

她抿了口茶，像是想起了老师傅当时的神情，接着道：“老师傅说，有时候观众兴头上来了，能直接伸手把你和搭档往一起推，嘴里还嚷嚷着让你们唱一些黄腔小调。更要命的是，他们还会让你唱蒙古歌，你要是说不会或者唱的让他们不满意，当场就可能有人翻脸。轻则扔东西砸你，重则直接上台把人拖下来揍一顿，老一辈跑江湖的，没少遇过这种事。”

“不过这几年好多了，”于淼淼话锋一转，语气轻快了些，“毕竟是21世纪了，社会环境越来越规范。包头、乌兰浩特那边的政府专门派了不少文艺工作者下去，一点点把蒙古特有的抖肩舞、长调唱腔揉进二人台里，创了不少新剧本。现在去大中型城市的剧院看，能见到正经编排的整场戏，倒也成了地方戏特色。”

她顿了顿，又补充道：“只是这新东西普及得慢，民间还是老样子。村里办喜事、过节日请人来演，多半还是唱那些老段子，乡野小调占大头。毕竟老辈人听惯了，图的就是个熟悉自在，新唱腔再好，他们反倒觉得没意思。”

朱胤泽刚端起酒杯抿了一口啤酒，听到这话手猛地一顿，酒水在杯沿晃出一圈涟漪。

他抬眼看向于淼淼，黑眸里满是诧异：“你居然还懂这个？”

蓝小霞正两只手剥着蟹壳，闻言“噗嗤”一声笑了出来，把手里的蟹壳往旁边的盘子里一扔，凑过来晃着脑袋笑嘻嘻地说道：“那可不！淼淼姐可是自学成才的狠人！去年的时候，她列了满满三页纸的书单，我跑了好几个旧书市场和音像店，给她扛回来两大箱子书籍和光碟呢，摞起来比我人都高。”

朱胤泽眉头微挑，转头看向蓝小霞，语气里带着几分不解：“这么大的事，我怎么没听你说过？”

“哎呀，这哪能怪我呀！”蓝小霞摊了摊手，笑得眉眼弯弯，“淼淼姐千叮咛万嘱咐，说这种小事不用告诉你。”