舵轮卡住了，手一动就发出干涩的响声。慕娥站在那里没松手，指节发白，掌心裂口又被磨开，血渗出来黏在木棱上。她低头看了眼，抬起胳膊用袖子擦了擦额头的汗，风吹得人发冷，太阳却已经升起来，照在甲板上泛着白光。

她把油布包从怀里拿出来，放在舵位旁边的横板上，解开两层布，露出那张海兽皮做的图。纸角翘起，她用一块小石压住，手指顺着中央那圈细密的纹路滑过去，停在空白区域。

“这里不是随便画的。”她说，声音不大，但足够让舱门口的人听见。

老船长原本背对着她，听到动静转过身来。他没走近，只站在舱门内侧，一只手搭在门框上，目光落在她手边的图上。

“你打算往那里去？”他问。

“这张图藏在地板下面，蜡封得好好的，一点水都没进去。它不会是随便放的。”慕娥抬起头，“没人会在没用的东西上花这么多心思。”

老船长没接话，盯着那张图看了会儿，眉头皱紧。他慢慢走过来，在离她三步远的地方停下，弯腰看了看那些线条。“洋流交汇的死角，没有风向支撑，也没有避浪湾。这种地方船进去了，出不来。”

“可它被标出来了。”慕娥的手按在空白处，“别的地方都写了名字，唯独这里空着。像是……特意留出来的。”

“正因为出不来，才没人去。”老船长声音沉下来，“我不是反对查秘密，我是说，现在不行。船体受损，舵轮卡死，帆索断了半边，罗盘飞脱还没找回来。你拿什么开进死角？靠这副伤船？”

慕娥抿着嘴，没说话。

“补给呢？淡水剩不到三桶，干粮能撑五天。绳索、铁钉、防水布全乱成一团，连火折子都湿了两个。你告诉我，遇到暗流怎么稳船？断桅的时候靠什么绑？”

她抬眼看他：“你是怕危险，还是不想让我碰这张图？”

老船长眼神顿了一下，脸上没什么波动，但肩膀微微绷直。“我在这条海上跑了四十年，见过太多‘秘密’——最后都是沉船的名字。有人为金子去的，有人为传说去的，还有人说是找到了通天之路。他们都没回来。”

“所以我才要去看。”慕娥声音抬高了些，“如果真是死地，为什么要把图藏在梦魇号里？为什么偏偏是这艘船？它扛过了风暴，符文自己亮起来，它不是普通船。这张图也不是普通图。”