“你说呢?”
“我怎么知道你这个流氓的心思?”
“哦?我流氓?”
“不然呢?!那么变态的英文居然让我翻译!”
夏诺颖一脸正气的说着,还大大的吸了一口奶茶。
“不觉得我让你翻译的句子很熟悉?”
“熟悉你个大头鬼!”
她辣么纯洁的小仙女怎么可能会接触那种句子……王俊凯太扯淡了!
王俊凯忽然叹了口气,拿手指敲着桌子,一副多愁善感的语气:“唉,我都不知道……原来我们家诺颖也是个小污女,嗯?”
夏诺颖:“……!!!”
她怎么了?
“把话说清楚,你才污呢!”
王俊凯满眼戏谑的看着眼前一脸纯情的小女人,拿出了自己的手机,从通讯录里找到夏诺颖的号码,“听好了,了解了解你自己手机铃声的意思。”
话落,电话拨了过去,夏诺颖的手机随之想起……
“henhebeaginlikehabb
irlannapuyuupinyr
annapuyuupagainshaall
hryunhebeanakeyurlhesff……”
夏诺颖听着听着彻底懵了!
天啊!
她听到了什么?
根据她的翻译,歌词的意思居然是
“当我听到嘣嘣的声音
女孩我想把你在我房间抱起
我想抱起你,把你抵在墙上
把你扔到床上,脱掉你的衣服……”
咳咳,一定是幻听!或者是她的翻译出了问题!
她手忙脚乱的拒接了电话,一言难尽的瞅着对面的男人,“那个那个……王俊凯啊,就是……这个……嗯,来电铃声的设定和我没关系,都是陆晓苒太污了!”
王俊凯似笑非笑的看着她,不说话。
夏诺颖双手捂脸,一脸的生无可恋,“王俊凯,你得相信我呀,我真的很纯洁的,真的!是今天早上晓苒拿我手机设置的铃声,我觉得还挺好听的……,我什么都不知道!”
王俊凯“赞同”的点了点头,“这小黄歌确实不错。”
夏诺颖:“……”
……她说的都是事实,陆晓苒当时就给她听了一下下,她就是觉得旋律好听所以才没反对陆晓苒给她弄成铃声的,当然了,她也没注意过歌词,刚才特意听才发现的……
现在可是出大糗了,她就说,王俊凯为什么之前表情那么诡异……
特么的她现在想灭了陆晓苒!!!

